【海外特派員より投稿 カナダ在住 釜石市出身 Masumi.K】
There was a Christmas Party at Kaminakashima Temporary House.
The party was organized by the NPO group "Hands" which is based in Kitakami, Iwate.
上中島グラウンドの仮設住宅の談話室で、一足早いクリスマスパーティーがありました。（すみません！投稿遅くなりました）
岩手県内に在住で、学校などに派遣されている英語の先生方約15名が集まり、クリスマスのオーナメントを作ったり、ゲームをしたり、楽しいひと時を過ごしたようです。
子供たちにとっては、一足早いクリスマスパーティーでしたね。
それにしてもアメリカ・カナダそしてイギリス人の方々がいらしてくださいました。嬉しいですね！
カナダからは3名の方が。こちらの背の高い男性（アーロン）は、8月より釜石高校に赴任しています。
ビクトリアの出身で、新渡戸稲造が亡くなった地でもあるのです。
企画してくださった北上のHANDSの皆さんありがとうございました。
"Hands" invited about 15 English teachers who are living in Iwate to the party.
The teachers are American, Canadian and English.
The children had a great time chatting and laughing with the teachers.
It is really sweet of the teachers to spend a bit of their holiday time with the students.
Thank you again, teachers and thank you "Hands"!
